domingo 20 de octubre de 2013

La bondad de las familias anfitrionas en Pittsburgh

Cada miembro del equipo pedagogico, durante su visita a Pittsburgh, se quedaron una parte con familias anfitrionas. Aqui son algunos testimonios de los latinoamericanos:

Rixy enseñando donde sirvió por 9 meses en Niger, Africa.
Rixy Leiva, El Salvador (Misionera de corto-plazo en Níger)
"En el espacio de un mes, he vivido en la pobreza en Niger, Africa al lujo en Pittsburgh, USA con estas familias anfitriones tan especiales. Estoy disfrutando ambas condiciones por que todo proviene de la mano de Dios. 























En Niger, le hicieron a Rixy una fiesta de despedida un poco antes de ir a Pittsburgh!  
 
Queeeee vida , Rixy!

Manuel y Duglas con su familia anfitriona, Mac y Susie McCabe
Victor Hugo, Gloria y Evelyn con su Familia Anfitriona, Shirley y Jim Crawford

Gloria Martinez, Mexico:  "Estamos aqui en Pittsburgh con personas quienes han abierto sus manos para dar y han estado en sus rodillas orando por nosotros. Esto me da una perspectiva completa de como funciona el Reino de Dios.

Has tenido la oportunidad de servir como familia anfitriona?
Has disfrutado la bendicion de hospedarte con alguna familia anfitriona? Cuentame de tu experiencia en "Comentarios" abajo, por favor.

jueves 17 de octubre de 2013

¿Por qué vivimos en Honduras? escrito por Alfredo, aprobado por Lisa

¿Por qué vivimos en Honduras?

Esta tarde conversé con un taxista al ir a recoger mi carro al taller, supe por él que cada semana debía entregar L. 400.00 ($20USD) como “impuesto de guerra” para poder operar su carro sin problemas, su “dinerito” se junta con el dinero de los demás taxistas del punto y se entrega puntualmente en el lugar y a la persona que les es indicada. He aquí algunos de sus comentarios: “Es difícil que quiten este asunto, ya está muy enraizado y es muy buen negocio para ellos”,  “Con la ayuda de Dios, allí vamos adelante, no hay de otra”
En sendos mensajes de su cuenta de Twitter el candidato presidencial Mauricio Villeda escribe: “Cuanta corrupción, cuantos contratos mal habidos, cuantas obras que se han dejado de hacer, cuantas carreteras sin pavimentar.” “Cuantos hondureños sin salud ni educación por no parar la corrupción que en dinero supera los L. 51 mil millones al año.”  Si los datos de Don Mauricio son correctos, esta cifra equivale a $ 2,500 millones que equivale al 14% de nuestro Producto Interno Bruto y a un 30% del presupuesto anual del país.
En los últimos dos años hemos visto partir hacia el norte al menos a dos familias amigas y varias más están ya haciendo los movimientos necesarios para su traslado. Familias cercanas a nosotros, familias profesionales, emprendedoras y prosperas, que además son fieles al Señor y pilares de nuestra iglesia local. No les podemos detener, pero ciertamente serán extrañadas y me es difícil no pensar que “los buenos se nos están yendo”.

¿Por qué entonces, nosotros seguimos viviendo en Honduras?
Vivimos en Honduras porque Dios nos trajo aquí
En el año 1998 y al concluir mis estudios de maestría y dos años de trabajo de Lisa con la Oficina de CCI América Latina, la dirección de Dios fue clara moviéndonos hacia Tegucigalpa, Honduras. En el año 2004 después de un año sabático en Pittsburgh y tras la partida a la presencia del Señor del padre de Lisa, la indicación fue aun clara, regresar a Tegucigalpa y echar raíces. Hoy por hoy, aún no nos sentimos llamados a movernos, de no ser en unos años cuando ya nuestros hijos inicien su carrera universitaria, casi seguro en los Estados Unidos.

Vivimos en Honduras porque tenemos que hacer
Honduras ha probado ser un buen lugar como base para el trabajo de Lisa para América Latina, es geográficamente adecuado para atender a México y los demás países del istmo, es factible viajar tanto para el norte como para el sur. Nuestros hijos cuentan con una escuela bilingüe con formación cristiana y a mí no me ha faltado el trabajo desde que inicié mi práctica de consultoría hace ya siete años.

Vivimos en Honduras porque nos sentimos conectados
Hemos siempre contado con una iglesia local que nos ha recibido, acompañado e impulsado a servir, el Centro Cristiano Internacional al inicio, CCI Fellowship posteriormente y la Comunidad Cristiana El Hatillo en los últimos tres años. Ser parte de la expresión local de la novia de Cristo ha sido fundamental para sentirnos en el lugar correcto. Hemos disfrutado las amistades con las cuales el Señor nos ha rodeado, los Zacapa, los Flores, los Carrion, los Argueta, los Lezama, los Vilorio entre otros, familias con las que hemos hecho vida, con quienes hemos compartido el crecer de nuestros hijos.

Vivimos en Honduras porque los abuelos y la tía están aquí
Ante la partida de sus dos abuelos maternos, nuestros hijos han podido disfrutar por algunos años más a sus abuelos paternos y a su Tía Silvia. Mi familia ha dado un sabor de familia también a Lisa y no digamos a nuestros hijos. Además de disfrutar de la positiva influencia que son para los niños, mis padres y Silvia han sido incondicionales en su apoyo a nuestros proyectos, aún los estudios de doctorado de Lisa hubiesen sido muy difíciles sin su amor y su participación apoyando la casa en su ausencia.

Vivimos en Honduras porque esas han sido las órdenes
Sin duda habrá razones que nosotros desconocemos, ojala y una de las razones sea ser parte de un cambio positivo para el país, ojala seamos parte de quienes en comparación con el libro de Nehemías, construyamos los muros caídos de este lindo país, ojala Dios nos halle fieles para servirle para propósitos de su Reino en esta tierra. Mientras tanto no haya nuevas órdenes, y mientras tanto nos sintamos en el centro de su voluntad, seguiremos en Honduras. 

Alfredo Enrique Umaña
Agosto 10, 2013

PD Soy Lisa, la esposa feliz de Alfredo, y apruebo este mensaje!! 

domingo 13 de octubre de 2013

¿Que vamos a hacer cuando te mueres?

Victor Hugo Martinez, antes era el presidente de la junta de CCI/Al
Testimonio de Víctor Hugo Martínez, Monterrey, México:
“Yo observe el salon y mire a nuestro equipo de profesores y algo se me vino a la memoria. Era el otoño del 2008 y estábamos en la reunión de la Junta Directiva Internacional de CCI/ America Latina.  Lisa nos acababa de dar su reporte anual como nuestra directora de desarrollo de liderazgo. En privado le dije: ¿Qué haremos cuando tú has fallecido?  Sorprendida por mi pregunta, yo la rete a formar un equipo de profesores para cuando ella y Bob Sabean ya no estén.  En feb. 2009 ella me invito a mi esposa Gloria, y una otros lideres de CCI/AL para servir en el equipo de profesores para los Institutos de Formación  instructores (IFI).  Nunca me imagine que 4 años después, yo sería invitado para formar parte de ese equipo de profesores también. Y heme aqui en Pittsburgh para aprender.”


Bob Sabean, missionero de CCI/AL por 48 años!

domingo 06 de octubre de 2013

Una alianza de iglesias se formo para patrocinar la Cumbre de Liderazgo en Pittsburgh

La vision para la Cumbre de Liderazgo en Pittsburgh se formo después del verano del 2010.  En aquel entonces, Henri Doren y yo habíamos enviado a un grupo de ocho Latino Americanos a que viajaran a Pittsburgh para apoyar en acertijos (desafios u obstaculos fisicos) la Iglesia de North Way en su semana de escuela bíblica durante el verano. Nos impresionaron el impacto en los Latino Americanos y en las iglesias quienes los conocieron. Era un viaje de misiones de corto plazo, pero del Sur hacia el Norte. Como yo estaba en medio de formar este otro equipo de profesores, sentíamos el Señor guiándonos en este proyecto pero con una participación más grande de las iglesias participantes de Pittsburgh.  Henri y yo mejoramos las ideas y durante el verano de 2011 presentamos nuestro plan. Todavía me recuerdo nuestra primera reunión formal en las oficinas de la Iglesia Memorial Park, con una persona asistiendo vía Skype y representantes de todos los comités de misiones de las 6 iglesias quienes me apoyan presentes.

1. Don Creasy, Safwat Habashi, Jim Crawford de la Iglesia Memorial Park Evangélica.
2. Joe Lenkey y Walter Siegfried de la iglesia presbiteriana (representando el campamento Ligonier
3. Bruce Allison de la iglesia North Park Evang. Pres.
4. Shannon Lidengood  y Chuck y Henri Doren de North Way Christian Community
5. Tom MacLauchlan y Kevin y Michelle Bowers de la Iglesias Union Pres.
6. Bob Whitaker de la iglesia Elfinwild Pres.

El grupo aprobó nuestra propuesta y empezamos—Henri, Don, Shannon, y Bruce—todos trabajaron en  levantar los fondos y planificar los detalles en Pittsburgh mientras mi compañero Bob Sabean y yo preparamos el equipo en Latino América.

A continuacion se encuentran algunos de los comentarios de los Latinoamericanos:

Union Presbyterian Church

North Way Christian Community (Wexford campus)

North Park Evang. Pres. Church


Robert Bruneau predico en la Primera Iglesia Presbiteriana de Pittsburgh
Primera Iglesia Presbiteriana de Pittsburgh
Memorial Park Evang. Pres. Church
"Cuando fuimos a la iglesia hija de North Park (Nueva Esperanza en el Norte de Pittsburgh), observamos los EEUU desde una nueva perspectiva.  No habíamos visto el lado necesitado y pobre y estamos alegres de saber que pudimos ayudar con tareas especificas." (Analu, Perú)

Alfredo y Victor trabajando en un proyecto
de servicio.



Me encanto dirigir un canto de alabanza en las iglesias, cada una es diferente, su ambiente físico y animo. Cada era único y encontré la gracia de Dios (Karina, Argentina)

"Yo admire como usaron sus dones en administración y logísticas en esta cumbre. Me encanta ver sus caras cuando ellos miraron los números y estadísticas de los frutos de su apoyo a Lisa y a todo  CCI America Latina. "(Manuel, Costa Rica)
"Nos encanto ver a Chuck y Henry con sus corazones serviciales, llenos de compasión, ellos eran flexible y atentos a nuestras necesidades.  Sin ellos, no hubiese sido posible este viaje." (Analu, Perú)
"¡Tantos de nuestros compatriotas han tenido experiencias terribles en los EEUU pero nunca miramos a las iglesias con mala cara, al contrario, sentimos afirmación, aun consentidos por nuestras familia anfitrionas!"(todos)
 "Nos dimos cuenta que necesitábamos orar para los EEUU para que no boten a sus ancianos que tienen sabiduría y experiencia que es vital.  Parece que el brillo de la juventud los ciega a las virtudes de los ancianos. " (Analu, Peru)
Que lecciones has aprendido de tu propio pais cuando viajas al extranjero? A veces aprendes mas de tu propia patria al compararlo con un nuevo pais que visitas.

Compartemelo abajo por favor.

domingo 29 de septiembre de 2013

Consejos sabios de Safwat Habashi para Lisa

Este es el testimonio de Safwat y Pearl Habashi, amigos de hace años  y fieles apoyadores de Lisa y su familia.

“Lisa, el día que presentaste el curriculum entero de CCI/AL que tu y el equipo han creado a lo largo de estos 30 años, me quede impresionado.  Yo les he seguido la pista desde que empezaste como misionera en 1983, cuidadosamente leía tus cartas, y no tenía idea sobre la profundidad de materiales que han estado creando. Estoy impresionado con el profesionalismo de los materiales.  Es como tener un curricular universitario completado para el desarrollo de lideres para campamentos cristianos. Ademas, cuentan con profesores aptos y preparados para enseñar en los Institutos de Formacion de Instructores.  Estas personas, o sea, los profesores, ha elegido ser parte de este equipo, no porque no tienen otras cosas quehacer. Veo que todos tienen sus propios trabajos, tienen sus familias para cuidar, pero están aquí entregados para largo plazo.  Es obvio que ellos miran mas allá de ellos mismos para la siguiente generación de líderes Cristianos. Estos materiales les ayudaran equipar a muchas vidas.  Ellos vinieron como aprendices, con una visión para impactar su esfera de influencia en América Latina.  Ellos no son consejeros de campamentos solamente, ni por una sola ocasión o para unas vacaciones. No. Mas bien están siendo mejor preparados para toda una vida de servicio al Senor.”

El equipo de profesores quienes van a asumir la responsabilidad de ensenar los instructores como impartir estos cursos para capacitar lideres en campamentos cristianos a lo largo de todo America Latina.

Safwat, me agrego otro consejo aparte de su observacion certera: “Lisa, con respeto a tu rol en particular en las publicaciones de CCI/AL.  Yo miro esto: Cuando una casa esta edificada, los habitantes celebran con una bendicion pastoral sobre la casa.  Esto es lo que hicimos durante la fiesta en North Way Christian Community- Celebramos.  Por decir, uds. han edificado la casa; el curriculum esta completo.  Ahora les toca a los habitantes de la casa mantenerla.  Lisa, deja que de ahora en adelante, los Latinoamericanos hagan las correcciones, ajustes, y mejoras a los materiales.  Ten cuidado con la tendencia de fomentar una dependencia insana. no los sobreprotejas.  Manténte cerca para apoyar pero no los lleves de la mano, déjalos volar.”

Amen Safwat! Amen!

Que consejos me podrias dar para apoyarme a seguir estos consejos? O bien, estas de acuerdo con quien ahora terminado las publicaciones, esto es lo que me toca?
Que opinas? Dame tus consejos en el espacio abajo: Cometnarios.

miércoles 25 de septiembre de 2013

Reacciones de los profesores la primera vez que vieron todas las publicaciones de CCIAL

Cuando el equipo de Latinoamericanos llegaron a Pittsburgh, nuestra primera actividad, después de que varios dias con sus familias anfitrionas , fue ser presentado a todo el set de CCI/AL que estaban siendo preparados a hacer. Aunque muchos de ellos habían estado enseñado muchos de estos manuales por anos , estos eran los ediciones nuevos. Nunca habían visto todos estos materiales juntas y tampoco todo lo que Dios ha echo por medio de eso.


Reacciones de los profesores la primera vez que vieron todas las publicaciones:

Evelyn de Umana, El Salvador: 
Miren estos libros, hay más que papel aquí, mas que tinta, más que portadas atractivas y formatos, hay miles de vidas, mas de 1.3 millones de visas impactadas para Cristo.  Estos libros han evolucionado desde la primera vez que los recibí como alumna en 1993 a algo que miro ahora como un Cadillac. 
Norma Canales, San Pedro Sula, Honduras

Yo fui grandemente impactada con las estadísticas mostradas en la pirámide.  Yo empecé a servir con Lisa cuando llego a Honduras en 1990 y he enseñado cursos más de 40 veces desde que fui instructora.  Fue como que Dios dijo “¡¡Norma, tu nombre no solo está en estos libros como contribuidor pero los nombres de miles de personas del campamentos en el Libro de La Vida, también!! Yo fui tan conmovida, que empecé a llorar y las imágenes de sienes de consejeros de campamento y directores de programas que yo entrene cruzaron por mi mente.  En mi mente, yo me caí y alabe al Serlo por darme la oportunidad de servirlo en Campamentos Cristianos por los últimos 23 años.
Alvaro Cordero, Cochabamba, Bolivia

He trabajado con organizaciones no-gubernamentales para ayudar a las personas de mi país.  Una cosa que puedo decir de CCI/LA es que muestra una manera mejor para enseñar y impactar vidas para Cristo.  ¡Estas publicaciones son tan completas que encontraran algo para todos!  

Analu Cornejo, Peru: 

Lo que veo en la presentación es obediencia a un llamado de Dios en la vida de Lisa Anderson-Umana para equipar a la iglesia Latina para el ministerio por medio de Campamentos Cristianos.  ¡Gloria a Dios!
Rixy Leiva, El Salvador

Estos materiales son nuestros porque hemos ayudado a formarlos.  Nuestras vidas están escritas en cada página; nuestros pasos en liderazgo están ilustrados ahí; nuestra formación ha tomado forma al darle vuelta a cada página.  No ha sido fácil, primero ser alumnos de estos cursos, y después instructores de estos cursos, y ahora profesores instruyendo a los instructores.
Duglas Aguilar, Guatemala

Yo he trabajado con Lisa por los últimos 10-12 años en diseño grafico, diseñando las páginas de cada publicación y los veo juntos y escucho sus testimonies, estoy asombrado con el alcance en cada uno de nuestros países que ellos han tenido. 
Alfredo Umana, Honduras: 

"Yo recuerdo que la primera vez que vi estos manual de entrenamiento en 1992.  Ellos eran las 1eras ediciones y ahora más de 20 años después, casi no los reconozco.  Son muy impresionantes, bien escritos, y continúan cambiando vidas como cambiaron mi vida propia hace tantos años
Roger Rumer from Memorial Park Church (hombre en la camisa negra)
Muchas gracias por pasarme el video de Lisa Anderson-Umana.  Lo vi hoy en la mañana y puso el tono para el resto de mi día.  Yo también le doy gracias a Dios por el trabajo que ha hecho por medio de la fieldad de Lisa.  He notado que Lisa fue impactada por el testimonio de Naomi Sauter como misionera y la inspiro a hacer algo.  Lo que empezó como “semilla de mostaza” en el primer viaje de Lisa a los Nativo Americanos ha crecido al árbol lleno de frutas del ministerio de Latino América.  ¡Dios es magnifico! 
Karina Zara from Argentina con nuestro profesor, Jim Plueddemann

Estoy asombrada para ver el extensor de los Campamentos Cristianos Internacionales, y el curricular en Latino América.  Como professor, me pregunto: ¿Puede mi enseñar hacer justicia?
Safwat y Pearl Habashi

Mi esposa y yo atendimos la presentación de Lisa y sentimos impresionados con lo inmenso de lo que Lisa ha hecho durante sus 30 años en CCI. Los videos le dan una vista a la magnitud de su trabajo.  Mas de 1, 300,000 niños han beneficiado de sus esfuerzos.  Los testimonios que he escuchado de los lideres que ella llevo a Pittsburgh sirvió de inspiración.  Estos todos eran profesionales en varios campos que dieron su tiempo libre para mantener estos programas en estos países. 


Si no han visto estos videos, les invito a servirse una taza de cafe y sentarte conmigo para ver lo que nuestro Dios ha estado haciendo en Latino America por Medio de Campamentos Christianos Internacionales.






viernes 20 de septiembre de 2013

Pasos de Fe para llegar a Pittsburgh


Cuando bajábamos nuestros rostros para darle gracias a Dios por esta ocasión importante, yo miraba los ojos de cada miembro del equipo e imágenes me venían a la mente, de todo lo que habían sacrificado para estar aquí.
                           El padre de Gloria acababa de pasar un mes en su casa enfermo y regreso a casa el día antes de que Gloria y                         su esposo Víctor Hugo viajaban a Pittsburgh.  
 Carlos (Honduras) saco un préstamo para pagar par su pasaje.  Su madre había fallecido solo 2 meses antes de su viaje y este viaje sirvió como tiempo para reflejo y consolación. 



Rixy había estado en El Salvador por solo 3 semanas después de haber estado fuera por 9 meses en Níger, África impartiendo los cursos de capacitacion de CCI/AL.  Ella todavía se estaba recuperando de disentería. 
La madre de Evelyn acababa de tener cirugía de cáncer bocal y a diario Evelyn estaba en contacto con sus hermanos quienes cuidaban de ella.  (La madre de Evelyn falleció una semana después de que regreso de Pittsburgh.)
                            Karina dejo sus cuatro hijos menores en Argentina con su esposo y consiguió una amiga para que le ayudara en                   su negocio de panadería mientras ella estaba ausente.

                         Robert arribo a Pittsburgh teniendo que recolectar el dinero para su viaje y al mismo tiempo teniendo                               dificultades monetarias entre su familia.  

Cada miembro había tomado un paso de Fe y visto la mano de Dios moverse para permitir que estuvieran sentados en frente de mí. 
Henri Doren, Pittsburgh- Compañera en Ministerio de Lisa

Las lágrimas me borraron mi visión y se puso callado el grupo mientras reparamos juntos. Finalmente lo logramos. Aquí estamos. Hemos soñado de este momento por 3 años.  Yo mire la sonrisa de Henri Doren y como alumbraba su cara, sin su ayuda este congreso nunca hubiera ocurrido. Mientras he laborado en Latina América para que este viaje se haga realidad, ella igualmente lo ha hecho en Pittsburgh. 


Después de haber orado, Karina se acerco y me dio “Como madre de cuatro hijos, mis propias necesidades de nueva ropa toma segundo plano, pero cuando recibí mi visa, sabía que necesitaba remediar esto.   Empezó a generar una lista para empacar en mi maleta, hasta las botellitas de champo y shorts y camisetas.  Dios es un Dios que se preocupa sobre los detalles pequeños y grandes. Mujeres de mi iglesia, una por una empezaron a llamarme y preguntarme, ¿Karina que necesitas para tu viaje? Al inicio les di una respuesta breve, diciéndoles que estaba bien, pero cuando ellas insistieron, yo finalmente les mostré mi lista. ¡Miren mi lista, cada objeto esta tachado!! Algo mas que necesitaba eran dólares, y en estos instantes dentro del gobierno Argentino son ilegales tener y aun mas difícil conseguir. Cuando mis tatara-tios se dieron cuenta, ellos sacaron su dinero que tenían almacenado literalmente debajo de sus colchones y me dieron exactamente lo que necesitaba. 

Que pasos de fe has tomado y que resultados has tenido?

Por favor comparte sus comentarios en el espacio abajo.